Wat te dragen bij de Borobudur-tempel

Snelle regels

Schouders moeten bedekt zijn. T-shirts en kortemouwenhemden zijn prima. Tanktops, hemdjes en jurken met spaghettibandjes niet. Knieën moeten bedekt zijn. Lange broeken, rokken tot op de enkel, jurken tot op de knie of langere shorts die tot op de knie komen. Korte shorts en minirokken zijn niet toegestaan.

Witte of lichte kleuren worden aanbevolen — niet verplicht, maar cultureel geprefereerd bij Borobudur en het meest zichtbaar op foto's tegen de donkere steen. Comfortabele dichte schoenen. Je krijgt Upanat-sandalen uitgereikt om de tempelstructuur te beklimmen, maar je loopt in je eigen schoenen van het Manohara Cultural Center naar de voet van de tempel en terug.

Teensokken of dunne katoenen sokken. Upanat-sandalen hebben dunne zolen en geen voetboogondersteuning; sokken voorkomen blaren op de oneffen steen. Een warme laag als je zonsopgang doet. Vóór zonsopgang is het op de bovenste terrassen 18–22°C en is de steen koud.

Upanat — het schoeisel dat je daadwerkelijk draagt

Sinds 2022 moet elke bezoeker die de tempelstructuur beklimt traditioneel Indonesisch schoeisel dragen, Upanat genaamd — geweven sandalen van pandanusbladeren met een zachte rubberen zool. Ze zijn speciaal ontworpen om de 1.200 jaar oude steen te beschermen tegen de slijtage van gewone schoenen. Je krijgt een paar op maat uitgereikt bij de Upanat-balie nadat je hebt ingecheckt bij het Manohara Cultural Center, en je kunt ze aan het einde van je bezoek als souvenir mee naar huis nemen.

Upanat zijn comfortabel genoeg voor de klim, maar het zijn geen hardloopschoenen. De zolen zijn dun, de pasvorm is los en de randen van de stenen terrassen kunnen schuren als je voet heen en weer schuift. Twee tips: draag teensokken (tabi-sokken) als je die hebt — ze passen tussen de bandjes van de sandalen, bieden demping en voorkomen blaren. Elk paar dunne katoenen enkelsokken voldoet als je geen teensokken hebt. Neem een plastic zak mee voor je echte schoenen. Upanat worden aan de voet van de tempel uitgereikt. Je loopt van het Manohara Cultural Center naar de tempel in je eigen schoenen, wisselt bij de voet naar Upanat en wisselt bij de uitgang weer terug. Een klein tasje maakt het wisselen makkelijker.

Per sessietijd

Voor de zonsopgangsbeleving (toegang om 04:30): bovenkant — een t-shirt of shirt met lange mouwen plus een warme laag (fleece, licht jack, hoodie) die je kunt uittrekken zodra de zon op is. De bovenste terrassen zijn om 05:00 merkbaar koel — 18–22°C — en de stenen onttrekken warmte aan je lichaam als je gaat zitten. Onderkant — een lange broek. Lichtgewicht reisbroeken of linnen zijn perfect. Een jeans werkt ook, maar is zwaar om in te lopen naarmate de dag warmer wordt. Jurken en lange rokken zijn prima voor vrouwen. Voeten — comfortabele dichte schoenen voor de wandeling naar de tempel, plus teensokken (of een paar dunne katoenen sokken) voor de Upanat. Teenslippers zijn geen goed idee. Extra's: een kleine rugzak of crossbodytas voor je warme laag, een zonnebril voor wanneer de zon opkomt, een powerbank als je je telefooncamera veel gaat gebruiken, en water.

Voor de dagelijkse Tempelstructuur-sessie (08:30 tot 15:30): bovenkant — een t-shirt of shirt met korte mouwen is voldoende. Wit of lichte kleuren weerkaatsen hitte en staan goed op foto's. Vermijd donkere kleuren als het kan — zwarte t-shirts en de stenen terrassen om 11:00 in de zon zijn een wrede combinatie. Onderkant — een lange broek of lange rok. Ja, het is heet. De regel wordt toch gehandhaafd. Voeten — hetzelfde als bij zonsopgang. Extra's: een zonnehoed, zonnebrandcrème (opnieuw aanbrengen vóór de klim), minstens één liter water per persoon, een zonnebril. De klim is volledig blootgesteld zodra je boven de muurlijn bent.

Voor de zonsondergangervaring (late namiddag): bovenkleding — een t-shirt volstaat. Een licht laagje voor na zonsondergang is fijn maar niet essentieel — de avondtemperaturen liggen doorgaans tussen 24 en 26°C. Onderkleding — een lange broek. Voeten — dichte schoenen plus sokken. Extra's: je camera. Fotograferen bij zonsondergang in Borobudur is uitzonderlijk, en het zachte late licht om 17:30 is het meest flatterende van de dag.

Wat wordt er echt gecontroleerd bij de ingang

Het personeel bij de registratiebalie controleert je kleding voordat je ticket wordt geactiveerd. We hebben een bezoeker in een zonne-jurk met spaghettibandjes naar een nabijgelegen kraam zien worden gestuurd om een sarong te huren. Tien minuten later mocht ze door, met de sarong om haar middel geknoopt. We hebben een bezoeker in korte broek tot halverwege de dij beleefd de toegang zien worden geweigerd tot hij een sarong had gehuurd. We hebben een bezoeker in een mouwloos hemdje een leen-t-shirt zien krijgen van een ander lid van hun gezelschap.

Het personeel is er vriendelijk over en wijst je op de sarongverhuurstalletjes bij de ingang als je te licht gekleed bent aangekomen. Maar je verliest 10–15 minuten en mist het begin van je sessie. Zeker bij zonsopgang is 10 minuten verliezen een ramp — je kunt het licht volledig missen. Bij de ingang zijn altijd sarongs te huur, dus als je je echt niet kunt bedekken (je bagage is bijvoorbeeld zoekgeraakt op de vlucht), heb je een noodoplossing. Maar zorg dat je goed gekleed aankomt.

Culturele context

Borobudur is een boeddhistisch monument, en hoewel het geen actieve tempel is in de zin van "dagelijkse eredienst", is het een belangrijke bedevaartsplaats voor Indonesische en internationale boeddhisten, vooral tijdens Vesak (Waisak) in mei of juni. Bescheiden kleding is een teken van respect voor zowel de religieuze betekenis van de site als voor de Indonesische culturele normen in bredere zin. Indonesië is het land met de grootste moslimmeerderheid ter wereld, en bescheiden kleding is de norm in de meeste openbare ruimtes, ongeacht de religie.

Witte kleding heeft in de Javaanse cultuur specifiek een symbolische betekenis: het is de kleur van zuiverheid, nederigheid en bedevaart. Je zult lokale bezoekers in het wit zien bij Borobudur, vooral op religieuze dagen. Het is niet verplicht, maar als je je wilt kleden op een manier die je Javaanse gastheren zichtbaar waarderen, draag dan wit of zeer lichte kleuren.

Wat je achterlaat

Grote rugzakken. Alles groter dan een kleine dagrugzak moet je onderaan achterlaten voordat je naar boven klimt. De kluisjes bij de Temple Waiting Area zijn gratis maar klein. Statieven. Statieven zijn niet toegestaan op de tempelstructuur zelf. Als je er een meebrengt, kun je die gebruiken op het terrein rond de basis, maar niet op de bovenste terrassen. Drones. Drones zijn verboden bij Borobudur. Neem er geen mee.

Eten en drinken anders dan water. Niet eten binnen het tempelgebied. Waterflessen zijn prima, verder niets. Luide muziek, speakers. Voor de hand liggend maar het is het vermelden waard — het is een religieuze en culturele locatie. Alles wat scherp is. Geen messen, scharen of scherp gereedschap. De beveiliging houdt je tegen bij de ingang.

Wat je moet meenemen

Houd het licht — je bent er een paar uur, niet een week: je paspoort (verstandig voor buitenlandse bezoekers — toegang gaat via de QR-code van je ticket), je e-ticket (geprint of op je telefoon — beide werken bij de registratiebalie), een klein flesje water, zonnebril en een hoed, zonnebrandcrème, teentensokken of dunne enkelsokken (voor de Upanat), je telefoon en/of camera, een klein tasje voor je gewone schoenen terwijl je de Upanat draagt, tissues of een kleine handdoek (de steen kan stoffig zijn), een powerbank als je veel met je telefoon fotografeert, vooral voor zonsopgangsessies die in het donker beginnen.

Dingen die niemand je vertelt

De stenen worden glad als ze nat zijn. Als het tijdens je bezoek regent (gebruikelijk in het natte seizoen, zeldzaam in het droge seizoen), worden de terrassen van Borobudur onverwacht glad onder je voeten, zelfs met Upanat. Loop voorzichtig, gebruik de leuningen waar die er zijn en neem de trappen één voor één. Bij hevige regen leiden medewerkers bezoekers meestal naar veiligere niveaus.

In het droge seizoen kun je beter lange mouwen dragen dan korte. Contra-intuïtief maar waar. Het droge seizoen bij Borobudur is extreem zonnig en het tempelterrein ligt vrijwel volledig in de zon. Een dun linnen overhemd met lange mouwen houdt je juist koeler (doordat het uv tegenhoudt) dan een t-shirt met blote armen. Als je snel bruin wordt, maakt dit echt verschil.

Zonnebrandcrème komt op de steen terecht. Breng geen verse zonnebrandcrème aan tien minuten voordat je de reliëfs aanraakt of begint te klimmen — een deel ervan gaat van je handen over op de steen, wat een echt conserveringsprobleem vormt. Breng het 20+ minuten voor de klim aan, en raak de reliëfs helemaal niet met je handen aan (het is sowieso niet toegestaan, maar het zonnebrandpunt is nog een reden).

Er zijn geen kleedkamers onderweg naar boven. Als je je wilt omkleden — bijvoorbeeld als je een lange broek over je korte broek hebt aangetrokken voor de toegangscontrole en de lange broek weer uit wilt doen zodra je binnen bent — dan is daar geen voorziening voor. Kom dus gekleed voor het volledige bezoek.

Witte kleding krijgt stof erop. Wit wordt aangeraden, maar let op: de steen van Borobudur is donker vulkanisch gesteente met fijn stof, en na een uur op de bovenste terrassen zal je witte shirt dat laten zien. Dat is geen probleem, je kunt het er zo afkloppen, maar draag geen hagelwit linnen shirt dat er die avond nog smetteloos uit moet zien.